Rank Frame Logo

Features

Plugin

Company

Resouces

Rank Frame Logo

<- Go Back

404 Monitor

Per-Language 404 Exceptions and the Locale 404 View

Monitor 404s per language, and exclude routes globally or for a single locale.

Last Updated on

Read Time

5 min read

Two things that are per language

The 404 monitor is locale-aware in two ways. The list of errors you are looking at follows the locale you have selected, and the routes you exclude can be set for one language or for all of them.

Language monitoring settings in the RankFrame 404 monitor

Choosing which languages to monitor

Under 404 Monitor then Settings, Language Monitoring lists each locale with its own toggle. Turn off a language and RankFrame stops logging 404s for it. This is useful when one locale is still being built and would otherwise fill the log with noise.

Global and per-language exceptions

Global and per language tabs in the 404 monitor exceptions panel

Exceptions are routes that should never be recorded as errors. The panel has two tabs:

  • Global. The route is ignored in every language. Use this for paths that are not content in any locale, such as /admin or /api.

  • Per Language. The route is ignored in one locale only. Use this when a path exists in one language but genuinely does not in another.

Reach for Global first. A route that is noise in one language is usually noise in all of them, and a global rule is easier to reason about later.

Switching the view

Change the locale in the sidebar and the hit log follows it. If a page is missing in French but fine in English, you will only see it while French is selected, which is the point.

After you change anything

The 404 tracking script lives in your project's Custom Code. If you enable monitoring or change the script, publish your Framer site for the change to take effect. Exceptions apply immediately and do not need a republish.

Frequently asked questions

Does the 404 monitor work per language?

Yes. The hit log follows the locale selected in the sidebar, and you can choose which languages are monitored at all.

What is the difference between a global and a per-language exception?
What is the difference between a global and a per-language exception?

A global exception ignores the route in every language. A per-language exception ignores it in one locale only, for paths that genuinely exist in one language but not another.

Can I stop monitoring one language?
Can I stop monitoring one language?

Yes. Language Monitoring in 404 Monitor settings has a toggle per locale. Turning one off stops 404s being logged for it.

Do exception routes need a republish to take effect?
Do exception routes need a republish to take effect?

No. Exceptions apply immediately. Enabling monitoring or changing the tracking script does need a republish, because the script lives in your Custom Code.

Which exception type should I use for paths like /admin?
Which exception type should I use for paths like /admin?

Global. A path that is not content in one language is almost never content in another, and a single global rule is easier to maintain.

@2026 All Rights Reserve. A Product by 7 SEERS

@2026 All Rights Reserve. A Product by 7 SEERS

@2026 All Rights Reserve. A Product by 7 SEERS